Перевод: с финского на русский

с русского на финский

плащ (широкий с капюшоном)

  • 1 kappa

    yks.nom. kappa; yks.gen. kapan; yks.part. kappaa; yks.ill. kappaan; mon.gen. kappojen kappain; mon.part. kappoja; mon.ill. kappoihinkappa, naisten päällystakki пальто (дамское) kappa, viitta плащ (широкий с капюшоном) kappa (mitta) каппа (мера, равная 5 литрам. Т.н. старая каппа равна 4,58 литра) kappa (varrellinen vesiastia) шайка (для воды)

    kappa, naisten päällystakki пальто (дамское)

    каппа (мера, равная 5 литрам. Т.н. старая каппа равна 4, 58 литра) ~ шайка (для воды) ~ плащ (широкий с капюшоном) ~ пальто (дамское) ~ ламбрекен ~ ступица

    Финско-русский словарь > kappa

  • 2 kaapu

    yks.nom. kaapu; yks.gen. kaavun; yks.part. kaapua; yks.ill. kaapuun; mon.gen. kaapujen; mon.part. kaapuja; mon.ill. kaapuihinkaapu, viitta плащ, мантия, ряса, балахон

    kaapu, viitta плащ, мантия, ряса, балахон kappa: kappa, viitta плащ (широкий с капюшоном) vaippa: vaippa, viitta плащ, мантия viitta: viitta, mantteli шинель viitta, merkkipaalu, meriviitta веха, вешка, бакен viitta, tienviitta указатель дорог, дорожный указатель viitta, vaippa плащ viitta мантия viitta накидка

    Финско-русский словарь > kaapu

  • 3 kappa

    1) каппа (мера, равная 5 литрам. Т.н. старая каппа равна 4,58 литра)

    Suomi-venäjä sanakirja > kappa

См. также в других словарях:

  • Костюм эпохи Позднего Средневековья (Франция) — Костюм эпохи Позднего Средневековья выполнял во многом социальную функцию. Ношение платья в XIV XVI веках определялось понятием «луковицы», когда верхнее платье надевалось поверх нижнего, и количество слоёв зависело от социального статуса хозяина …   Википедия

  • БУРНУС — (араб. burnus). 1) род плаща, преимущественно из белой шерстяной материи, с капюшоном: употребляется арабами, особенно бедуинами. 2) род верхнего свободного женского платья с широкими рукавами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ПЕЛЕРИНА — (фр., от pelerin пилигрим). Женский наряд, в виде большого воротника или мантильи. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЕЛЕРИНА накидка на плечи, принадлежность женского костюма. Полный словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • зюйдвестка — (гол. zuidwester) 1) круглая мягкая шляпа из непромокаемой материи с широкими полями, откидывающимися спереди, надеваемая моряками в непогоду; 2) широкий непромокаемый плащ с капюшоном. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • кап — I. КАП I, КАПА ы, ж. cape f.>, пол. capa. 1. В конце 17 в. род пелерины с капюшоном, заменивший женщинам большой широкий плащ. Как всегда шили из черного шелка. Нерсесов 1998. Длинный широкий плащ из любой ткани в форме полукруга с небольшим… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • капа — I. I. КАП I, КАПА ы, ж. cape f.>, пол. capa. 1. В конце 17 в. род пелерины с капюшоном, заменивший женщинам большой широкий плащ. Как всегда шили из черного шелка. Нерсесов 1998. Длинный широкий плащ из любой ткани в форме полукруга с… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ЕПАНЧА — ЯПАНЧА, ЕПАНЧА (тюрскск. japundza). Род короткого плаща, употребляемый на Востоке. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЕПАНЧА (польск.). 1) плащ без рукавов. 2) наружный покров некоторых слизняков. 3)… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Бэтмен — У этого термина существуют и другие значения, см. Бэтмен (значения). Бэтмен Изображение с обложки выпуска Batman №608 (октябрь 2002, второе издание). Художник Джим Ли, контурщик Скотт Уильямс …   Википедия

  • Испанская мода — Эдуар Мане, «Юноша в костюме махо» Испанский костюм, мода Испании охватывает период самобытного существования моды Испании в XV XIX веках. В более узком смысле испанская мода стиль жестких каркасных костюмов, принятый при дворе испанских… …   Википедия

  • Испанская одежда — Эдуар Мане, «Юноша в костюме махо» Испанский костюм, мода Испании охватывает период самобытного существования моды Испании в XV XIX веках. В более узком смысле испанская мода стиль жестких каркасных костюмов, принятый при дворе испанских… …   Википедия

  • Испанский костюм — Эдуар Мане, «Юноша в костюме махо» Термин «испанский костюм», мода Испании охватывает период самобытного существования моды Испании в XV XIX веках. В более узком смысле испанская мода  стиль жестких каркасных костюмов, принятый при… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»